Rooftops across the Pakistani city of Lahore have come alive as the Basant kite-flying festival returned after years of bans.