That musty odor isn't just unpleasant — it's your house sending a warning.